Unterstützung/Ressourcen

RICHTLINIEN

• Conflict Minerals Statement (Erklärung zu Kriegsmineralien)

DOKUMENTATION

Lagertankzubehör

ST-15 WX

Datenblätter:

• ST15 WX
• ST15C WX_ATEX
• ST15C WX_BE_Französisch
• ST15C WX_BE_Deutsch
• ST15C WX_BE

Handbücher:

• ST15 WX_Manual

Sicherheitshandbuch:

• ST15WX_Safety Manual

Einzelsensorhalterung SP-O

Datenblätter:

• Storage Sensors_US_Englisch
• Storage Sensors_ATEX_Englisch
• Storage Sensors_ATEX_Deutsch

Einbauhalterung für mehrere Sensoren

Datenblätter:

• Storage Sensors_US_Englisch
• Storage Sensors_ATEX_Englisch
• Storage Sensors_ATEX_Deutsch

Optischer Zweileitersensor

Datenblätter:

• Storage Sensors_US_Englisch
• Storage Sensors_ATEX_Englisch
• Storage Sensors_ATEX_Deutsch

Thermistorsensor

Datenblätter:

• Storage Sensors_US_Englisch
• Storage Sensors_ATEX_Englisch
• Storage Sensors_ATEX_Deutsch

TRANSPORTZUBEHÖR

IntelliCheck3

Datenblätter: Senden Sie bitte eine E-Mail an Sales@scully.com, um weitere Informationen zu erhalten.

Kurzanleitung: Senden Sie bitte eine E-Mail an Sales@scully.com, um weitere Informationen zu erhalten.

Handbücher: Senden Sie bitte eine E-Mail an Sales@scully.com, um weitere Informationen zu erhalten.

IntelliCheck2

Datenblätter:

• IntelliCheck2
• IntelliCheck2_ATEX
• IntelliCheck2_ATEX_Deutsch

Handbücher:

• IntelliCheck2_Manual
• IntelliCheck2_Troubleshooting Manual

Schaltpläne

• IntelliCheck2_Wiring Diagram

Optischer Fünfleiter-Sensor Scul-Sense

Datenblätter:

• 5Wire Optic_FM_Englisch
• 5Wire Optic_ATEX_Englisch
• 5Wire Optic_ATEX_Französisch
• 5Wire Optic_ATEX_Deutsch
• 5Wire Optic_ATEX_Englisch für Indien

Handbücher:

• FIve Wire Optic Sensor_Manual

Installationsanleitungen:

• Five Wire SP-FU ATEX EN_Install Instructions
• Five Wire SP-FU ATEX_Install Instructions
• Five Wire SP-FU_Install Instructions

Optischer Zweileiter-Sensor Scul-Sense

Datenblätter:

• Two Wire Optic_FM_Englisch
• Two Wire Optic_UK ATEX_Englisch
• Two Wire Optic_BE ATEX_Englisch
• Two Wire Optic_BE ATEX_Deutsch

Installationsanleitungen:

• Two Wire SP-TO_ATEX_Install Instructions
• Two-Wire SP-TO_Install Instructions

Edelstahlsensor für Chemikalien Scul-Sense

Datenblätter:

• Scul-Sense SS Sensor_UK_BE_Deutsch
• Scul-Sense SS Sensor
• Scul-Sense SS Sensor_UK_BE

Fest eingebauter Sensor

Installationsanleitungen:

• SP-IR_Install Instructions
• SP-IR-CENELEC_Install Instructions

Erdungskugel Ground Ball und Erdungsbolzen Ground Bolt

Datenblätter:

• GroundBall GroundBolt_US
• Groundball Groundbolt_BE_ATEX
• Groundball Groundbolt_UK_ATEX
• Groundball Groundbolt_BE_ATEX_Deutsch

Steckdose Duocept 3

Datenblätter: Senden Sie bitte eine E-Mail an Sales@scully.com, um weitere Informationen zu erhalten.

Handbücher: Senden Sie bitte eine E-Mail an Sales@scully.com, um weitere Informationen zu erhalten.

Fünfleiter- und Zweileiter-Einfachsteckdosen

Datenblätter:

• Steckdose
• Sockets_BE_ATEX
• Sockets_BE_ATEX_Deutsch

Optische Zweileitersteckdose

Datenblatt:

• Two Wire Optic Socket_UK

T.I.M. TKW-Erkennungsmodul

Datenblatt:

• TIM_FM

Installationsanleitungen:

• TIM_Installation Instruction

Universaltestgerät für Tankkraftwagen

Datenblätter:

• Testgerät für Tankkraftwagen
• Truck Tester_EU
• Truck Tester_EU_Französisch
• Truck Tester_EU_Deutsch

ELEKTRONISCHE VERLADESTATIONSSYSTEME

Intellitrol 2

Datenblätter:

• Intellitrol2_RevA_US_Englisch
• Intellitrol2_RevA_BE_Englisch
• Intellitrol2_RevA_BE_Deutsch
• Intellitrol2_RevA_BE_Spanisch

Handbücher:

• Intellitrol 2_Manual_RevE
• Intellitrol2_Safety Manual_RevB
• Intellitrol2_Parts List

Intellitrol

Datenblätter:

• Intellitrol®_FM
• Intellitrol®_UK
• Intellitrol®_BE_SIL
• Intellitrol®_BE_SIL_Deutsch
• Intellitrol®_BE
• Intellitrol®_BE_Französisch

Handbücher:

• Intellitrol®_FM_Manual
• Intellitrol®_NON SIL ATEX_Manual
• Intellitrol®SIL_Manual
• Intellitrol®_SIL_Safety Manual

Schaltpläne:

• Intellitrol®_Wiring Diagram

Ersatzteildiagramm

• Intellitrol®_Replacement Parts Page

ST-47 Groundhog mit Erdungsstecker und Erdungszange

Datenblätter:

• ST47
• ST47C_EU_BE_Französisch
• ST47C_EU_BE_Deutsch
• ST47C_EU_BE
• ST47C_EU
• Ground Clamp and Cable Unit_ATEX_Deutsch
• Ground Clamp and Cable Unit_ATEX
• Ground Clamp and Cable Unit
• Ground Plug and Cable

Handbücher:

• ST47_Manual
• ST47C_Safety Manual
• ST47_Safety Manual

ST-35

Datenblätter:

• ST35
• ST35C
• ST35C_Deutsch

Handbücher:

• ST35_Manual

ST-15

Datenblätter:

• ST15
• ST15C

Handbücher:

• ST15_Manual
• ST15C_Manual

Stecker- und Kabeleinheiten mit Sculcon

Datenblätter:

• Plug and Cable Assembly with Sculcon Series Junction Box_ATEX_Deutsch
• Plug Cable Assembly with Sculcon_FM
• Plug Cable Assembly with Sculcon_UK

Steckdosen mit Kabel und Abreißsicherung für Zug- und Querkräfte

Datenblätter:

• SculGard Break Away Cable_BE_Deutsch
• SculGuard Break Away Cable
• UK Quick Release

Installationsanleitungen:

• INS Pull Away Cable_Install Instructions

Steckdosen- und Steckersystem mit Abreißsicherung für Querkräfte

Datenblätter:

• Pull Away Socket

Tragbare Flüssigkeitsniveaumesser

Datenblätter:

• Tragbare Flüssigkeitsniveaumesser

Gerätesatztester

Datenblätter:

• Gerätesatztester
• Rack Tester UK
• Rack Tester BE
• Rack Tester BE Deutsch

Handbücher:

• Senden Sie bitte eine E-Mail an Sales@scully.com, um weitere Informationen zu erhalten.

ERDUNG ZUM SCHUTZ VOR ELEKTROSTATISCHER AUFLADUNG

ST-47 Groundhog mit Erdungsstecker und Erdungszange

Datenblätter:

• ST47
• ST47C_EU_BE_Französisch
• ST47C_EU_BE_Deutsch
• ST47C_EU_BE
• ST47C_EU
• Ground Clamp and Cable Unit_ATEX_Deutsch
• Ground Clamp and Cable Unit_ATEX
• Ground Clamp and Cable Unit

Handbücher:

• ST47_Manual
• ST47C_Manual
• ST47_Safety Manual

Erdungskugel Ground Ball und Erdungsbolzen Ground Bolt

Datenblätter:

• Groundball Groundbolt
• Groundball Groundbolt_BE
• Groundball Groundbolt_UK_ATEX
• Groundball Groundbolt_BE_ATEX_Deutsch

Erdungszange

Datenblätter:

• Ground Clamp and Cable Unit_ATEX_Deutsch
• Ground Clamp and Cable Unit_ATEX
• Ground Clamp and Cable Unit

ZUBEHÖR UND AUSRÜSTUNG FÜR DIE AUSLIEFERUNG – TKW

Datenblätter

• MARK V_US
• NPT Swivel_US
• Sculflow Nozzle_US
• Super Nozzle_US_Englisch
• Sculflow Nozzle_BE
• Super Nozzle_BE
• Super Nozzle_BE_Deutsch
• Swivels_BE
• Swivel_US
• Ventafil_US

Handbücher:

• MARK V_Manual

Kataloge:

• Scully Oil Delivery Catalog_Complete_2017

LIEFERZUBEHÖR – TANK UND UNIFIL

Datenblätter

• Golden Gallon Gauge_US
• Tank Gauges_US
• Unifil_US
• Ventalarm Tank Fill Signals_US
• Water Detector_US

Handbücher:

• Water Detector Manual

Installationsanleitungen:

• Whistler Installation Instructions

Kataloge:

• Scully Oil Delivery Catalog_Tank&UNIFIL_2017